Her tiny hands held curiosity for every vibrant sari and aromatic spice